diff --git a/src/components/admin/AdminDashboard.jsx b/src/components/admin/AdminDashboard.jsx
index ecc21a2..ba5c962 100644
--- a/src/components/admin/AdminDashboard.jsx
+++ b/src/components/admin/AdminDashboard.jsx
@@ -39,6 +39,7 @@ const STATUS_COLORS = {
   loaded: '#6366f1',
   on_route: '#8b5cf6',
   delivered: '#10b981',
+  picked_up: '#10b981',
   paid_storage: '#06b6d4',
   problem: '#ef4444',
   cancelled: '#64748b',
@@ -53,6 +54,7 @@ const STATUS_LABELS = {
   loaded: 'Загружено',
   on_route: 'В пути',
   delivered: 'Доставлено',
+  picked_up: 'Вывезено',
   paid_storage: 'Оплаченное хранение',
   problem: 'Проблема',
   cancelled: 'Отменено',